Tela
S’inscrire

Confidentialité

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026

En bref

  • Tela garde ce dont il a besoin pour faire fonctionner votre liste de lecture, et rien pour la publicité.
  • Nous ne vendons pas vos données, n’affichons pas de publicité et n’utilisons aucun outil de mesure d’audience.
  • Ce que vous lisez, aimez et surlignez reste privé, sauf si vous choisissez de le montrer. Votre profil, vos recommandations, les blogrolls que vous rendez publiques et les blogs que vous revendiquez sont publics, et les moteurs de recherche peuvent les trouver.
  • Vous pouvez emporter vos abonnements et vos données quand vous voulez, et supprimer votre compte dans Paramètres → Compte.

Ce que nous collectons

Votre compte

  • Votre adresse e-mail.
  • Votre identifiant et, si vous les ajoutez, un nom affiché, une bio et une photo.
  • Si vous définissez un mot de passe, seulement son empreinte, jamais le mot de passe lui-même.
  • Si vous vous connectez avec Google ou GitHub, le compte qui est le vôtre chez eux. Nous ne gardons aucun jeton de leur part, ni le nom ou la photo qu’ils nous envoient.
  • Si vous vous êtes inscrit avec un code d’invitation, ce code, et donc la personne qui vous l’a donné. Si vous distribuez des codes, les codes que vous avez créés et les personnes qui s’en sont servies.
  • Si vous commencez à vous inscrire avec un code sans aller au bout, votre adresse e-mail reste associée au code pendant un jour.

Votre lecture

  • Vos abonnements aux blogs, les dossiers où vous les rangez, les flux que vous ajoutez, et ceux qu’une importation n’a pas encore ajoutés.
  • Les articles que vous avez lus, aimés et recommandés, et les mots joints à vos recommandations.
  • Vos surlignages et les notes qui les accompagnent.
  • Les personnes que vous suivez.
  • Vos blogrolls, avec leur nom et leur description, les blogs qu’elles contiennent, vos notes sur ces blogs, et si elles sont publiques ou non.
  • Vos paramètres : langues, thème, taille du texte, etc.
  • Les traductions que vous demandez et ce que chacune a coûté, et le nombre de blogs nouveaux pour Tela que vous ajoutez chaque jour, pour que chacun reste dans les limites quotidiennes.
  • Les articles que vous ouvrez en entier depuis des blogs auxquels vous n’êtes pas abonné, comptés pour la limite quotidienne et gardés deux jours.

Les blogs que vous revendiquez

  • Les blogs que vous revendiquez, la façon dont vous l’avez prouvé, et le résultat de chaque vérification.

Vos signalements

  • Ce que vous avez signalé, pourquoi, ce que vous avez écrit avec, et l’adresse de la page d’où vous l’avez signalé.

Les traductions que vous signalez

  • Quel article et quelle partie de sa traduction vous avez signalés, la traduction telle que vous l’avez lue, et ce que vous avez écrit avec.

Les applications que vous connectez

  • Chaque application que vous connectez : ce que vous lui avez permis, quand vous l’avez connectée, et quand elle a agi pour vous pour la dernière fois (voir plus bas).

Les applications que vous enregistrez

  • Si vous enregistrez une application : son nom, le nom de son développeur, sa page d’accueil, sa politique de confidentialité, ses adresses de redirection et le plus qu’elle peut demander ; l’adresse de contact que vous donnez pour elle ; quand vous avez accepté les règles pour les développeurs ; et tout examen que vous avez demandé, avec votre mot (voir plus bas).

Données techniques

  • Chaque session connectée garde l’adresse IP et le navigateur depuis lesquels elle a commencé.
  • Dans la console d’administration, la personne qui gère Tela voit le jour où chaque compte a utilisé Tela pour la dernière fois, d’après ses sessions, et combien de membres ont changé quelque chose chaque semaine, comme marquer un article comme lu. Votre historique de lecture, vos abonnements, les personnes que vous suivez et vos coups de cœur n’y figurent pas.
  • Pour empêcher les abus, les tentatives de connexion, les codes et les inscriptions sont comptés par adresse IP et par adresse e-mail, que cette adresse ait un compte ou non, et certaines actions par compte.
  • Cloudflare, qui fait tourner Tela, journalise chaque requête : l’adresse demandée, l’heure, votre navigateur et des informations réseau comme votre adresse IP.
  • Tela n’utilise aucun outil de mesure d’audience.

Ce qui est public

Tout le monde peut voir votre profil à l’adresse telaread.com/@votreidentifiant. Il montre votre identifiant, votre nom affiché, votre bio et votre photo, le mois de votre arrivée, combien de personnes vous suivez et combien vous suivent, combien d’articles vous avez recommandés, les blogs que vous avez revendiqués, les articles que vous recommandez avec vos mots, et vos blogrolls publiques. Il porte aussi le numéro de compte aléatoire que Tela utilise pour les suivis.

  • Vos recommandations parviennent aussi aux personnes qui vous suivent, et apparaissent dans Découvrir à côté des articles recommandés, avec leur mot. Une recommandation accompagnée d’un mot apparaît également sur la page du blog dans Tela et dans le tableau de bord de son auteur, avec votre nom et votre identifiant.
  • Dès que vous recommandez des articles, ou que vous montrez les blogs que vous lisez, Découvrir peut vous suggérer comme lecteur à suivre, à quiconque le parcourt, en disant pourquoi : un article que vous avez recommandé, ou un blog que vous montrez. Tela rapproche ces suggestions de ce que chaque membre aime et lit sur son propre appareil ; rien de privé ne sert à vous suggérer.
  • Une blogroll reste privée tant que vous ne la rendez pas publique. Une blogroll publique, avec son nom, sa description, ses blogs et vos notes sur eux, est visible de tous, sur sa propre page, sur votre profil, et dans Découvrir dès que trois de ses blogs sont visibles des autres. Une blogroll privée n’est visible que de vous. La personne qui gère Tela peut retirer une blogroll publique de Découvrir. Elle garde alors sa page et sa place sur votre profil.
  • Les articles que vous aimez et les blogs que vous lisez ne sont montrés que si vous l’activez dans Paramètres → Confidentialité. Ils apparaissent alors sur votre profil et aux personnes qui vous suivent, y compris sur la page d’un blog, parmi les lecteurs qu’elles suivent.
  • Votre photo est celle que vous envoyez. Sans elle, c’est votre Gravatar, actif jusqu’à ce que vous le désactiviez dans Paramètres → Profil. Sans l’une ni l’autre, c’est votre initiale.
  • Une photo que vous supprimez ou désactivez peut rester jusqu’à 30 jours dans les caches des navigateurs et du réseau, à une adresse vers laquelle plus rien ne pointe.
  • Le nombre de membres qui lisent un blog est public à partir de trois ; en dessous, aucun nombre n’est affiché. Le nombre de personnes qui ont aimé ou recommandé chaque article est public. Un blog lu par trois membres est référencé dans Découvrir.
  • La personne qui gère Tela examine les blogs que les membres ajoutent, et peut les référencer dans Découvrir. Elle voit chaque blog et le nombre de membres qui le lisent, jamais qui ils sont.
  • Les auteurs voient des nombres dans leur tableau de bord, pas des noms. Qui a lu ou aimé quoi n’apparaît que là où la personne concernée l’a rendu public.
  • Jamais public : votre adresse e-mail, ce que vous avez lu, vos surlignages et leurs notes, et vos paramètres.
  • Les pages publiques peuvent mettre quelques minutes à refléter un changement, et les moteurs de recherche peuvent les trouver (voir plus bas).

Ce que nous en faisons

  • Faire fonctionner Tela : récupérer vos flux, garder votre liste de lecture à jour sur tous vos appareils et afficher votre profil.
  • Traduire des articles (voir plus bas).
  • Vous écrire, uniquement au sujet de votre compte : pour vous connecter, confirmer ce que vous avez demandé, ou le protéger.
  • Empêcher les abus, et examiner les signalements.

Nous n’affichons jamais de publicité, ne vendons ni ne louons vos données, et ne nous en servons pas pour établir votre profil. Tela n’entraîne pas de modèles d’IA.

E-mails

  • Un code de connexion, avec un lien, quand vous en demandez un.
  • Une invitation, si la personne qui gère Tela vous invite.
  • Un code pour réinitialiser votre mot de passe, quand vous en demandez un.
  • Un code de confirmation, quand vous demandez à supprimer votre compte.
  • Un avis quand vos moyens de connexion changent.

Pas de lettre d’information, pas de récapitulatif.

Traduction

  • Tela traduit les articles dans la langue que vous lisez : chinois simplifié ou traditionnel, anglais ou français. Les titres et les extraits sont traduits à l’arrivée des articles, et le texte complet quand quelqu’un ouvre l’article ou le demande. Le chinois traditionnel est converti à partir de la traduction en chinois simplifié, sans nouvelle traduction.
  • Ce qui est envoyé, c’est le texte de l’article, avec son titre et le nom du blog pour le contexte. Rien ne vous concerne : ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre identifiant, ni ce que vous lisez.
  • La traduction est assurée par Alibaba Cloud Model Studio (Bailian, dashscope.aliyuncs.com), en Chine continentale.
  • Une traduction est conservée et partagée : toutes les personnes qui lisent cet article dans cette langue voient la même.
  • Chaque compte a un nombre quotidien de nouvelles traductions, et Tela un budget quotidien pour tout le site. Au-delà de l’un ou de l’autre, une traduction attend le lendemain (Conditions).
  • L’auteur d’un blog qui l’a revendiqué peut y désactiver la traduction depuis le tableau de bord.

Qui d’autre traite vos données

Cloudflare

Fait tourner Tela : ses Workers, sa base de données (D1, à Singapour), son stockage de fichiers (R2), ses files d’attente et ses journaux de requêtes.

Resend

Achemine les e-mails de Tela, et traite donc votre adresse et le contenu de chaque message.

Alibaba Cloud Model Studio (Bailian)

Reçoit le texte des blogs à traduire, et jamais rien qui vous concerne.

Gravatar

Tant que votre Gravatar est actif, les serveurs de Tela demandent votre photo à Gravatar à partir d’une empreinte de votre adresse e-mail. Votre navigateur ne contacte jamais Gravatar, et l’empreinte n’est jamais publiée.

Google et GitHub

Uniquement si vous vous connectez avec eux. Ils sauront que vous vous connectez à Tela. Quand vous revendiquez un blog avec GitHub associé à votre compte, les serveurs de Tela demandent aussi à GitHub l’identifiant public et le site web de ce compte, ainsi que l’adresse vers laquelle pointe son site GitHub Pages, et n’en conservent rien.

Les blogs

Tela récupère lui-même les flux et les images des articles : un blog ne vous voit donc pas quand vous le lisez sur Tela. Ouvrir l’original, ou un lien dans un article, vous emmène directement sur le site, qui apprend seulement que vous venez de telaread.com, pas de quel article.

La personne qui gère Tela peut voir sa base de données, pour la maintenir en état et traiter les signalements. Personne d’autre, sauf si la loi l’exige.

Les applications que vous connectez

Des applications faites par d’autres développeurs peuvent se connecter à votre compte Tela si vous le leur permettez. Tout membre peut enregistrer une application, et Tela peut l’examiner (Conditions). Vous la connectez sur une page de Tela, qui montre ce que l’application demande, et l’application n’obtient jamais votre mot de passe.

Cette page montre le nom de l’application, qui l’a faite, et des liens vers sa page d’accueil et sa politique de confidentialité. Pour une application que Tela n’a pas examinée, elle le dit, et montre l’identifiant Tela de son développeur plutôt qu’un nom choisi librement.

Ce qu’une application voit

  • Lecture seule : vos abonnements et vos dossiers, les articles et leur texte en entier, vos coups de cœur, recommandations et surlignages, votre historique de lecture, les personnes que vous suivez, vos préférences de lecture, et les pages publiques de Tela. Elle ne peut rien modifier.
  • Lecture et écriture : tout cela, et elle peut faire des changements pour vous : marquer des articles comme lus, donner un coup de cœur, recommander, surligner, s’abonner, ajouter des flux, classer des blogs dans des dossiers, suivre des personnes, changer vos préférences de lecture, et demander des traductions, qui comptent dans vos traductions du jour (Conditions).
  • Votre adresse e-mail, seulement si l’application la demande, que Tela l’a examinée et le lui permet, et que vous l’acceptez en la connectant.
  • Aucune application ne peut supprimer votre compte, changer votre façon de vous connecter, télécharger vos données, ni faire ce que seule la personne qui gère Tela peut faire.

Ce que Tela garde, et ce que l’application garde

  • Tela garde une trace de chaque connexion : l’application, ce que vous lui avez permis, quand vous l’avez connectée, et quand elle a servi pour la dernière fois. Tela note cette dernière utilisation à l’heure près ; Paramètres → Apps connectées, où vous retrouvez chaque connexion tant qu’elle dure, en affiche le jour.
  • Cette trace est gardée jusqu’à la fin de la connexion, quand vous déconnectez l’application ou pour l’une des raisons ci-dessous, puis supprimée 30 jours plus tard.
  • Ce qu’une application conserve relève de sa propre responsabilité, selon sa politique de confidentialité, que la page où vous la connectez indique.
  • Déconnecter une application l’arrête aussitôt, sur tous vos appareils. Ce qu’elle a déjà conservé n’est pas supprimé pour autant : demandez-le à l’application.
  • Toutes les connexions prennent fin quand vous définissez, changez ou réinitialisez votre mot de passe, associez Google ou GitHub, vous déconnectez partout, ou supprimez votre compte. La personne qui gère Tela peut aussi mettre fin aux connexions d’une application, ou l’arrêter pour tout le monde.

Si vous enregistrez une application

  • Les membres qui connectent votre application voient son nom, le nom de développeur que vous lui avez donné ou votre @identifiant, et des liens vers sa page d’accueil et sa politique de confidentialité.
  • Tela garde l’adresse de contact que vous donnez pour l’application, pour vous écrire à son sujet, et ne la montre jamais à personne.
  • Paramètres → Développeurs indique combien de membres sont connectés à votre application, jamais qui ils sont.
  • Ce que votre application conserve sur les membres qui la connectent relève de votre responsabilité, selon sa politique de confidentialité (Conditions).
  • Les membres peuvent signaler une application, et Tela peut la couper.

Cookies et votre appareil

Cookies

  • Deux maintiennent votre connexion : un jeton de session, et une copie signée de votre session, adresse e-mail comprise, à laquelle Tela se fie pendant cinq minutes pour charger les pages sans interroger la base de données. Elle est signée, pas chiffrée : elle peut donc être lue sur votre appareil.
  • Un autre retient la langue de l’interface.
  • Un dernier, de courte durée, protège une connexion via Google ou GitHub.
  • Aucun cookie publicitaire, de mesure d’audience ou tiers.

Sur votre appareil

  • Tela garde une copie de votre liste de lecture, et des articles que vous avez ouverts avec leurs traductions, dans le stockage de votre navigateur, pour s’ouvrir instantanément et fonctionner hors ligne. La déconnexion l’efface.
  • Votre thème et les panneaux affichés y sont aussi gardés, et les fichiers de l’application dans le cache d’un service worker.
  • Le cache du navigateur lui-même peut garder les articles que vous avez ouverts jusqu’à ce qu’il les efface.

Combien de temps nous les gardons

  • Quand une session prend fin, son enregistrement, avec l’adresse IP et le navigateur, est supprimé dans la journée. Une session prend fin quand vous vous déconnectez, ou après 60 jours sans utilisation.
  • Les compteurs qui empêchent les abus, qui contiennent une adresse IP, une adresse e-mail ou un numéro de compte, sont supprimés au bout d’un jour.
  • Cloudflare garde ses journaux de requêtes 7 jours.
  • Une recommandation, un surlignage ou une blogroll que vous retirez, ou un blog que vous enlevez d’une blogroll, reste dans la base de données, marqué comme retiré et avec son texte, pour que vos autres appareils se mettent à jour. La suppression de votre compte les efface (voir plus bas).
  • La trace des articles que vous avez ouverts depuis des blogs auxquels vous n’êtes pas abonné est supprimée au bout de deux jours.
  • La trace d’une application que vous avez connectée est gardée jusqu’à la fin de la connexion, puis supprimée 30 jours plus tard. Ses jetons ne sont gardés que sous forme d’empreintes, et supprimés dès qu’ils ne peuvent plus jamais servir.
  • Une application que vous enregistrez est gardée jusqu’à ce que vous la supprimiez.
  • Cloudflare conserve un point de restauration de toute la base de données sur 30 jours, et Tela copie la base chaque nuit en gardant chaque copie 30 jours. Ce que vous modifiez ou retirez peut subsister aussi longtemps dans l’un ou l’autre. La copie nocturne exclut les sessions, les codes de connexion, les compteurs d’abus, les jetons des applications et les articles que vous avez ouverts.

Supprimer votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte dans Paramètres → Compte. Tela vous envoie un code par e-mail pour le confirmer ; une fois le code saisi, le compte est fermé, sans retour possible.

  • Tout de suite, ou en quelques minutes, Tela efface votre adresse e-mail, vos moyens de connexion, votre profil et vos photos, vos abonnements et vos dossiers, votre historique de lecture, vos coups de cœur, recommandations et mots, vos surlignages, vos blogrolls, et vos suivis dans les deux sens.
  • Tous vos appareils sont déconnectés, et la copie de votre liste de lecture gardée dans un navigateur est effacée la prochaine fois que Tela s’y ouvre.
  • Votre identifiant est conservé, inutilisé, pour que personne ne puisse le prendre et se faire passer pour vous.
  • Les blogs que vous avez revendiqués sont libérés. Leurs réglages, comme la traduction, restent tels quels.
  • Les codes d’invitation que vous avez créés ne fonctionnent plus. Les personnes qui s’en sont servies gardent leur compte.
  • Les applications que vous avez enregistrées cessent de fonctionner pour tout le monde : leurs connexions prennent fin, et les adresses de contact que vous avez données pour elles sont effacées.
  • Les relevés de ce qu’ont coûté les traductions sont conservés, sans lien avec vous. Les blogs que vous avez ajoutés restent sur Tela pour ceux qui les lisent.
  • Les sauvegardes en gardent une copie jusqu’à 30 jours (Combien de temps nous les gardons). Les caches peuvent montrer votre ancienne photo jusqu’à 30 jours, et votre page de profil quelques minutes.

Vos choix

  • Exportez vos abonnements, avec leurs dossiers, en OPML dans Paramètres → Abonnements.
  • Téléchargez vos données en un seul fichier dans Paramètres → Confidentialité → Vos données : votre profil, vos paramètres, abonnements, historique de lecture, coups de cœur, recommandations, surlignages, blogrolls, les personnes que vous suivez, les blogs que vous avez revendiqués et vos codes d’invitation.
  • Choisissez ce que les autres voient dans Paramètres → Confidentialité. Votre photo et votre Gravatar sont dans Paramètres → Profil ; une photo envoyée que vous retirez est supprimée.
  • Définissez ou changez un mot de passe, associez ou dissociez Google et GitHub, et déconnectez-vous partout dans Paramètres → Compte.
  • Retrouvez les applications que vous avez connectées, et déconnectez celle que vous voulez, dans Paramètres → Apps connectées.
  • Enregistrez des applications, voyez combien de membres chacune réunit, et supprimez-les, dans Paramètres → Développeurs.
  • Tant que l’inscription à Tela demande une invitation, retrouvez les codes d’invitation que vous avez créés et les personnes qui s’en sont servies dans Paramètres → Invitations, et révoquez-en un que personne n’a utilisé.
  • Changez votre identifiant, votre nom et votre bio quand vous voulez.
  • Retirez une recommandation, un surlignage, un coup de cœur, un suivi ou une blogroll à tout moment. Chacun disparaît aussitôt de Tela, et des pages publiques en quelques minutes. Rendre une blogroll privée la retire des pages publiques de la même façon.
  • Libérez un blog que vous avez revendiqué, depuis le tableau de bord.
  • Supprimez votre compte dans Paramètres → Compte (ce qui se passe alors).
  • Pour toute autre question sur vos données, écrivez à me@hutu.si.

Âge

Tela s’adresse aux personnes de 16 ans et plus. Si vous savez qu’un compte appartient à quelqu’un de plus jeune, écrivez à me@hutu.si et nous le supprimerons.

Modifications

La date en haut de page change quand cette page change.

Contact

Tela est un projet personnel et non commercial, tenu par une seule personne, hutusi (AI Naive). Pour toute question sur vos données, écrivez à me@hutu.si. Les bugs et les idées sont les bienvenus sous forme de tickets sur GitHub, mais ceux-ci sont publics.